Make it simple but significant
The biggest mistake people make when building products is building something that nobody wants or needs. That’s not specifically a user experience mistake, but it means that UX designers spend a huge amount of time working on the ideal way to allow people to do something that they have no interest in doing. That’s a giant waste of everybody’s time.